Comme les Dupond.t, ils étaient deux - et quand dans un numéro spécial de son bulletin consacré à son histoire (n° 100, 3^e trimestre 2009) l'Association d'amitié franco-coréenne (AAFC) avait voulu présenter son premier président, Raymond Lavigne, elle avait commis des confusions avec un homonyme, ce que nous avait alors aimablement signalé... l'homonyme du président-fondateur de l'AAFC. Il est temps de dire qui était Raymond Lavigne, et surtout comment il a été le premier président de l'AAFC, créée en 1969. 

Raymond Lavigne était né au Bleymard, en Lozère, le 1^er septembre 1922, d'un père receveur des PTT et d'une mère paysanne. Si son ascendance était auvergnate, et plus précisément du village du Calvinet, c'est dans le Lot qu'a grandi le jeune Raymond. Brillant élève, il est surveillant puis instituteur auxiliaire aux débuts de la Seconde guerre mondiale. Débarquant à Paris en novembre 1943, il commence une double vie - employé de bureau à la Sorbonne le jour, résistant la nuit, imprimant tracts et documents et s'affirmant surtout comme un spécialiste de la production de faux papiers. Combattant FTP lors de la Libération de Paris, il est démobilisé le 1^er janvier 1946 et adhère au PCF et à l'Union de la jeunesse républicaine de France (UJRF), dont il devient un des cadres de la fédération de la Seine. Il commence parallèlement une carrière de journaliste à partir de 1947, dans les quotidiens communistes Ce Soir (jusqu'à sa disparition en 1953) puis L'Humanité, avant d'intégrer L'Humanité Dimanche. C'est en tant que professionnel des médias qu'il participe à de nombreuses manifestations (étant blessé par la police en novembre 1947), qu'il suit l'affaire Henri Martin ou encore interviewe Pablo Neruda, Nazim Hikmet, Yves Montand et Jean-Paul Sartre au 3^e Festival mondial de la Jeunesse à Berlin-Est en 1951. 

Raymond Lavigne s'était lié à d'autres intellectuels, notamment Robert Desnos et Jacques Prévert dans la Résistance, mais aussi Pascal Sevran, avec qui, auteur prolifique, il avait co-écrit un ouvrage paru en 1975, Les Rigolos. Marié à Simone Gaffié (plus connue sous son nom d'artiste : Serge Lebrail), autrice ou coautrice de chansons de Fernandel et Dalida, il s'est éteint à Aurillac le 28 mars 2014. 

Militant communiste fidèle, par ailleurs en première ligne dans la dénonciation d'André Marty, c'est à lui que revient la tâche d'organiser la visite à Pyongyang d'une délégation d'intellectuels en 1958 (dont Claude Lanzmann, Chris Marker, Armand Gatti, Francis Lemarque), ce dont rend ainsi compte son biographe du Maitron Marc Giovaninetti : 

Marc Giovaninetti observe que c'est en raison de l'organisation de ce déplacement en République populaire démocratique de Corée en 1958 qu'il est amené à devenir le premier président de l'AAFC lors de sa fondation en 1969, avec l'aide de Jean Kanapa (qui fut élu par ailleurs vice-président et rencontra Kim Il-sung en 1969, tandis qu'on retrouve Francis Lemarque, membre de la délégation de 1958, parmi les membres fondateurs) : 

De façon étonnante, Raymond Lavigne n'aurait donc pas signalé à son biographe qu'il avait été le premier président de l'AAFC en 1969. Mais cela n'a rien de si surprenant lorsqu'on connaît les relations complexes entre le PCF et le Parti du travail de Corée, durablement ternies par l'affaire Sédillot - au demeurant, il faudra d'ailleurs attendre plusieurs années pour l'ouverture effective du bureau commercial de la République populaire démocratique de Corée en France, en 1972. Selon Marc Giovianinetti, Raymond Lavigne laissa ainsi rapidement la place à d'autres figures, parmi lesquelles nous pouvons citer le secrétaire général Michel Génot, l'universitaire Jean Suret-Canale, l'ancien ministre gaulliste Louis Terrenoire, le sénateur Philippe Machefer, l'ancien sénateur-maire André Aubry ainsi que l'ingénieur Guy Dupré. 

Fin de l'histoire ? Non. Car Raymond Lavigne, ancien résistant né en 1922 et décédé en 2014, organisateur du voyageur d'intellectuels à Pyongyang en 1958, ne serait pas l'ancien président de l'AAFC. Tout ce que vous avez lu jusqu'ici serait donc faux. Et Raymond Lavigne n'aurait pas menti lorsqu'il aurait passé sous silence son implication à l'AAFC - pour la bonne et simple raison qu'il n'en aurait sans doute jamais été membre. Menons une enquête, à l'instar de celle qu'aurait menées les héros de Raymond Lavigne, auteur de romans policiers... et aussi scénariste de l'album Pif à la chasse au lion. 

Tout d'abord, rappelez-vous ce fameux homonyme, dont nous vous parlions en début d'article, et qui avait écrit à l'AAFC lors de la parution de son numéro spécial en 2009. C'était Raymond Lavigne (1922-2014).

Et surtout, revenons aux sources. Dans le numéro du Journal officiel relatant la création de l'AAFC, nous lisons : 

Le nom et le prénom sont les mêmes. La profession, aussi. Mais la date de naissance est différente : Raymond Lavigne "l'Auvergnat" (comme il s'appelait lui-même) est né le 1^er septembre 1922 au Bleymard. Raymond Lavigne, président de l'AAFC, est né le 20 mars 1924 à Saint-Brieuc. Même les adresses ne coïncident pas : Raymond Lavigne "l'Auvergnat" a été secrétaire de section du PCF dans le 17^e arrondissement de Paris, vivant dans le 8^e arrondissement, à la limite du 17^e. En 1969, Raymond Lavigne, président de l'AAFC, habite dans le 13^e arrondissement - mais oublions cette information, manifestement erronée - car l'adresse (boulevard Poissonnière) ne se situe pas dans cet arrondissement...

A présent, consultons le registre des personnes décédées. Le seul Raymond Lavigne né en 1924 est décédé en 1990 - mais il est né à une autre date que le 20 mars et en Gironde, pas à Saint-Brieuc. 

On ne trouve non plus nulle trace d'un journaliste Raymond Lavigne autre que l'ancien résistant né en 1922... à part dans la déclaration en préfecture. Et si finalement les informations fournies à la préfecture avaient été fausses ? On a déjà vu que le nom de rue et l'adresse ne coïncident pas. 

Vous allez m'objecter le courrier reçu par l'AAFC en 2009. Certes, mais qui a parlé d'un deuxième Raymond Lavigne, sinon Raymond Lavigne "l'Auvergnat" ? Seulement Raymond Lavigne "l'Auvergnat".

Revenons à présent à la biographie de Raymond Lavigne : dans la Résistance, c'était un spécialiste des faux papiers... et des doubles identités (en 1943 il avait déjà réussi à s'enfuir du STO muni de faux papiers et d'une vraie permission pour rejoindre son père prétendument agonisant !). Que Raymond Lavigne "l'Auvergnat" ait donné de fausses informations lors de la déclaration de fondation de l'AAFC en préfecture en 1969, ce devait être un jeu d'enfant pour un spécialiste en la matière pendant la Seconde Guerre mondiale...

Ce qui nous semble aussi troublant est que Raymond Lavigne "l'Auvergnat" se soit empressé d'écrire à l'AAFC en 2009 pour parler d'un homonyme - comme s'il n'avait pas envie de revenir sur le fait qu'il avait été le premier président de l'AAFC. Une attitude totalement conforme à celle que notait son biographe du Maitron, pour qui Raymond Lavigne passait sous silence son rôle dans la création de l'AAFC. Et qui expliquerait aussi son peu d'implication par la suite dans l'AAFC.

Et quand André Aubry, alors président de l'AAFC, évoquait en 2009 le "brillant journaliste" Raymond Lavigne, il n'y a guère de doutes qu'il parlait bien de "l'Auvergnat" - et pas d'un obscur homonyme.

Bref, pour nous la cause est entendue : jusqu'à preuve du contraire, Raymond Lavigne, organisateur du voyage d'intellectuels à Pyongyang en 1958, a été sollicité onze ans plus tard (sans doute par le PCF comme organisation et par Jean Kanapa comme personne) pour prendre la présidence de l'AAFC. Dans une organisation où la discipline était de rigueur il s'est exécuté mais il a donné des informations erronées à la préfecture - ce qui lui a permis, quarante ans plus tard, de prétendre que ce n'était pas lui mais un homonyme (un peu comme disait Lionel Jospin, autre personnalité passée par Pyongyang, de son appartenance à l'OCI trotskyste : "ce n'est pas moi mais mon frère"). Au demeurant, les circonstances de la fondation de l'AAFC montrent que le président élu n'est pas très diligent : de longs mois s'écoulent entre la date de l'assemblée générale constitutive (le 14 avril 1969, soit la veille de l'anniversaire du Président Kim Il-sung, fondateur de la RPD de Corée) et la date de déclaration en préfecture (le 30 octobre). Le déclarant est Raymond Lavigne, demeurant toujours boulevard Poissonnière dans le 13^e (sic) arrondissement de Paris. 

Pour des raisons que nous ignorons, Raymond Lavigne a manifestement pris ses distances avec l'AAFC assez tôt. Sans doute aurait-il alors été préférable que Jean Kanapa soit le président plutôt que le vice-président de l'AAFC lors de l'assemblée générale du 14 avril 1969, mais il a été décidé autrement... Un participant à cette assemblée générale, Christian Joineau, premier trésorier de l'AAFC, a été croisé des décennies plus tard dans une autre association historiquement de la mouvance communiste (l'ACCA), mais il n'avait plus de souvenirs de son passage - déjà ancien - à l'AAFC. Il est aujourd'hui âgé de 93 ans. Quant au premier secrétaire général de l'AAFC, Michel Génot, il est décédé le 8 décembre 2024, à l'âge de 85 ans. Très impliqué dans la vie de l'AAFC pendant de longues années, il s'en était ensuite éloigné, refusant avec son épouse le changement de nom de l'AAFC opéré en 1989, d' "Association d'amitié franco-coréenne Paris-Pyongyang" en simplement "Association d'amitié franco-coréenne", pour exprimer désormais la solidarité de l'Association avec l'ensemble du peuple coréen, du Nord, du Sud et de la diaspora. 

Sources : 

C'est avec une infinie tristesse que l'Association d'amitié franco-coréenne (AAFC) a appris la disparition brutale de Jihad Wachill, à l'âge de 49 ans. Militant communiste, il s'était tout particulièrement impliqué dans le combat pour la paix et était président du conseil francilien du Mouvement de la paix. Résolument engagé sur tous les fronts du combat international contre la guerre et contre l'impérialisme, il avait rejoint l'AAFC et était membre de notre bureau national. Nous présentons nos plus sincères condoléances à sa famille, ses proches et ses camarades. 

Jihad Wachill était né au Liban, d'un père, Issa, originaire de l'île Maurice, et d'une mère, Véra, chrétienne libanaise. Issa Wachill a été un cadre de l'Organisation de Libération de la Palestine (OLP). Riche de cet héritage multiculturel, Jihad - dont le prénom signifie "paix" - avait repris le flambeau du combat solidaire avec les Palestiniens, tout en l'inscrivant dans la perspective plus large de la lutte contre l'impérialisme et du droit des peuples à l'autodétermination. Militant étudiant à l'UNEF en tant que membre de son bureau national, il avait aussi été collaborateur parlementaire à l'Assemblée nationale. Juriste de formation, il avait rejoint le ministère de l'économie et des finances, devenant contrôleur des finances publiques, et s'engageant à la CGT Finances publiques.

Jihad Wachill était d'une érudition exceptionnelle et attaché à tous les combats, même les moins connus et parfois décriés chez certains militants. A l'écoute des différentes opinions, il voulait comprendre pour analyser de manière dialectique le monde contemporain, gangréné par le retour de la guerre et du fascisme, en s'opposant résolument à l'extrême-droite, tout en étant par ailleurs membre du conseil national de l'ARAC. Cette rigueur intellectuelle et la conviction de l'engagement l'avaient conduit à non seulement dialoguer avec l'AAFC, mais aussi à rejoindre l'Association et à devenir l'un de ses dirigeants, en cohérence avec son combat pour la paix partout dans le monde. Internationaliste, il ne dissociait pas en effet la lutte politique menée par les progressistes en République de Corée de la situation globale dans la péninsule coréenne, hantée par le risque de retour d'un conflit meurtrier.

Après le 7 octobre 2023, c'est sur le terrain de la paix qu'il avait conduit en premier lieu ses actions militantes, étant de tous les manifestations, de toutes les discussions, en tant que secrétaire puis président du conseil francilien du Mouvement de la paix. Il avait réouvert le dialogue de l'organisation pacifiste avec des parlementaires de différentes sensibilités, tout en approfondissant le travail théorique par la tenue de conférences et de tables rondes ouvertes à des experts reconnus.

Son engagement militant, allié à une convivialité qui renforçait sa capacité de dialoguer et de convaincre, resteront pour nous un modèle et une source d'inspiration, à l'heure où il faut plus que jamais décloisonner les luttes.

Lire aussi : 

Le 20 juin 2026, l'Association d'amitié franco-coréenne (AAFC) a tenu son assemblée générale annuelle à Paris. Après avoir adopté le rapport d'activité et d'orientation et le rapport financier, les participants ont renouvelé les instances nationales de l'AAFC. Enfin, ils ont longuement discuté du voyage effectué en avril 2026 en République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord) par Jung-hee Lavorel-Kim, vice-présidente déléguée de l'AAFC. Ce déplacement, effectué au titre des Coréens d'outre-mer, a rendu compte des évolutions de la RPDC et de la coopération toujours nécessaire entre Français et Coréens. 

Le rapport d'activité et d'orientation a rendu compte du contexte international dégradé, marqué notamment par les conflits en Ukraine et au Proche-Orient, dans lequel l'AAFC a poursuivi ses activités. L'accent a été mis une nouvelle fois sur les activités culturelles, avec notamment deux projections du film Moranbong le 15 mars 2025 à Paris et le 7 août 2025 à Limoges, cette dernière réunion ayant témoigné de la vitalité des comité locaux qui structurent l'AAFC en province. Alors que le retour au pouvoir des démocrates à Séoul laisse espérer une amélioration des relations inter-coréennes, l'AAFC reste fidèle à son cap : solidarité à l'égard des Coréens dans la conduite d'actions d'échange et de coopération, mais aussi indépendance vis-à-vis de tous les gouvernements. Comme lors des scrutins précédents, l'AAFC interrogera les candidats à l'élection présidentielle française de 2027 sur leurs positions par rapport à la question coréenne.

Le rapport financier, également adopté à l'unanimité, a témoigné d'une gestion financière saine, l'année 2025 s'étant à nouveau soldée par un excédent d'exploitation - ce qui ne doit pas toutefois pas occulter la nécessité de continuer à renforcer l'Association.

Puis les participants ont écouté une conférence de Jung-hee Lavorel-Kim, vice-présidente déléguée de l'AAFC, sur son déplacement en RPDC du 4 au 18 avril 2026, alors que le pays reste encore largement fermé aux visiteurs étrangers. Nous rendons compte plus en détail de ce voyage ci-après, dans les réponses à l'entretien que Jung-hee Lavorel-Kim a accordé à l'AAFC. Elle a souligné la modernisation du pays ainsi que l'intérêt des Coréens pour renforcer les échanges. A cet égard, alors que l'AAFC est prête à envoyer à nouveau des délégations dans le nord de la péninsule dès qu'elle le pourra au regard des invitations que lui donneront ses homologues coréens, les impressions de voyage de Jung-hee Lavorel-Kim ont donné lieu à des échanges nourris qui ont témoigné de la volonté des membres de l'AAFC de se faire leur le proverbe coréen : mieux avoir vu qu'une fois qu'entendu parler cent fois. 

Entretien avec Jung-hee Lavorel-Kim, vice-presidente déléguée de L’AAFC au sujet de son séjour en RPD de Corée du 4 au 18 avril 2026

Bonjour, Jung-hee. Tout d'abord, peut-on nous indiquer si les visites en RPD de Corée ont repris ?
Non, l'autorité nord-coréenne qui contrôle les contaminations par les maladies infectieuse n’a pas encore mis fin aux mesures de contrôle sanitaire. Les Nord-Coréens attendent encore que des décisions soient prises en ce sens.

En effet, l'AAFC est souvent sollicitée au sujet des voyages en RPD de Corée, après la quasi-interruption d'accueil de visiteurs étrangers au lendemain de l'épidémie de Covid-19...
La RPD de Corée attend une décision du gouvernement. 

En particulier, les représentations diplomatiques étrangères en RPDC ont souvent quitté le pays pendant et après la pandémie de Covid-19. Qu'en est-il aujourd'hui, notamment en ce qui concerne les pays européens, comme la France et l'Allemagne ? 
On attend toujours qu’elles reviennent en Corée.

En ce qui concerne l'accueil des Coréens d'outre-mer, comme toi, quel est l'organisme qui vous invite et comment s'est organisé matériellement votre accueil ? 
C'est une structure spécifique qui s'occupe des expatriés coréens de nationalité non coréenne.

Pour revenir à ton voyage, tu as eu l'occasion de visiter de nombreux lieux en dehors même de la capitale Pyongyang, qu'il s'agisse de Wonsan, du Mont Paektu et de Samjiyeon... Quelle impression en retires-tu quant aux évolutions du pays, qui a renoué avec la croissance économique, à l'ère de la politique "20x10" ? 
Oui, les Coréens travaillent à l’unisson et les développements dans des provinces plus reculées sont visibles.  Les autoroutes sont en mauvais état pour une grande partie du réseau mais lorsqu’on se déplace on aperçoit dans le paysage de nouvelles usines flambant neuf. 

Que peux-tu nous dire de la situation de l'agriculture ? J'ai vu que vous avez visité les serres de Kangdong. 
Le site est en effet impressionnant, car dans un village entier les serres ont été créées avec des matériaux en verre et en brique.

Le choix des lieux visités - notamment l'ensemble thermal de Yangduk, ou la plage de Wonsan - s'inscrit également dans une priorité accordée aux loisirs... 
Absolument. Le complexe thermal de Yangduk est dédié aux Coréens qui bénéficient de tarifs très avantageux.

Votre déplacement intervient quelques semaines après un nouveau congrès du Parti du travail de Corée, en début d'année. Comment les orientations ainsi définies se traduisent-elles dans les priorités de politique publique ? 
On voit partout, le long des routes et des rues, les slogans mettant en avant la sécurité nationale, l’autosuffisance économique et l’unité nationale, suivant l'idéologie révolutionnaire du camarade Kim Jong-un.

Vous avez eu une rencontre avec la Korfilm. Alors que l'AAFC s'est fortement impliquée dans la diffusion du cinéma de RPDC, que peux-tu nous en dire ? 
Oui, nous avons notamment discuté des problèmes techniques liés à l'envoi de fichiers. La Korfilm aimerait surtout trouver un distributeur de film coréens en Europe.

Merci Jung-hee.

Ancien président délégué, puis président (de 2007, après la mort de Jean Suret-Canale, à 2015) et président d'honneur (depuis 2015) de l'Association d'amitié franco-coréenne (AAFC), André Aubry nous a quittés le 14 novembre 2025, à l'âge de 94 ans. L'AAFC salue un artisan majeur du développement des relations d'amitié et de coopération entre la France et la République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord), avec son ancien ami et camarade Guy Dupré, disparu un an plus tôt (André Aubry avait sollicité Guy Dupré pour devenir secrétaire général du CILRECO, lui-même ayant été le président fondateur du COFRECO, association de droit français gérant les activités du siège du CILRECO en France). Ancien sénateur des Hauts-de-Seine (1968-1977) et maire d'Antony (1977-1983), André Aubry était aussi une figure du communisme francilien, unaniment apprécié, fidèle jusqu'au bout à ses convictions. L'AAFC présente ses condoléances à ses deux fils et à sa famille, ses camarades et ses amis : son exemple est une source d'inspiration pour continuer à faire vivre les valeurs d'humanité et de solidarité qu'il a transmises à bon nombre des membres actuels et passés de l'AAFC. 

André Aubry était né le 1^er août 1931 à Valognes, dans la Manche, de deux parents travaillant à la SNCF, Louis Aubry et Fernande Quoniam. Après avoir obtenu son CAP d'ajusteur, il commence à travailler en région parisienne et il adhère rapidement à la CGT et au PCF. Ses qualités d'orateur et d'organisateur lui valent de devenir, dès 1955, l'animateur de la section CGT de Krieg et Zivy à Montrouge, parallèlement à son activité au sein des associations de locataires et au Secours populaire, où il se lie avec Julien Lauprêtre - et il devait d'ailleurs être l'un des artisans, quatre décennies plus tard, de l'engagement humanitaire du SPF auprès des Coréens pendant les années de pénurie de la "dure marche". Formé aux écoles du Parti communiste, il entre au conseil municipal d'Antony dès 1955. Il y a siégé jusqu'en 2008.

L'un des benjamins des sénateurs français, élu dans les Hauts-de-Seine en 1968, il rejoint la commission des affaires économiques et du plan puis la commission des affaires sociales : comme il l'observera des années plus tard, à l'époque les sénateurs communistes de base n'avaient pas de collaborateurs et ils devaient rédiger seuls leurs interventions sur des sujets très techniques, pouvant éventuellement compter sur la seule aide des sténo-dactylos... C'est à la demande expresse de Jacques Duclos (alors président du groupe communiste du Sénat) qu'il s'investit sur le dossier (nord-)coréen : il visitera une première fois le RPD de Corée en 1972, à l'occasion du 60^e anniversaire de la naissance du Président Kim Il-sung, puis initiera une démarche auprès du président du Sénat, Alain Poher, pour la création de l'actuel groupe interparlementaire au Sénat France-RPDC.

Elu conseiller général en 1976 (il sera réélu en 1982, jusqu'en 1988), il conquiert la mairie d'Antony en 1977 à la tête d'une liste d'union de la gauche. Son style, populaire et bon vivant, tranche avec celui de son prédécesseur Georges Suant, professeur passé de la gauche (SFIO, Parti socialiste autonome) à la droite. Après un mandat de six ans et au terme d'une campagne âpre, Patrick Devedjian lui succède à la mairie d'Antony : André Aubry sera le premier de ses opposants, animant jusqu'en 2013 un journal communiste local, Antony Hebdo. Il a été un maire bâtisseur, comme l'a rappelé le quotidien Le Parisien (qui oublie les logements étudiants à Antony) : 

Quand le PCF rompait avec le Parti du travail de Corée, lui restait fidèle à ses engagements, avec des militants communistes fidèles qu'il appelait ses "grognards", sachant aussi s'entourer d'une équipe d'experts ayant des profils complémentaires, comme l'ingénieur Guy Dupré, l'universitaire Robert Charvin (qui se spécialise, dans les années 1980 et 1990, sur les relations avec le Sud de la Corée) et l'ancien sénateur Bernard Hugo, avant de passer le flambeau à une nouvelle génération. Sous sa présidence, l'AAFC interpellera à de nombreuses reprises le gouvernement français sur l'anomalie que la France soit l'un des rares pays de l'Union européenne à ne pas avoir - toujours à ce jour - de relations diplomatiques complètes avec la RPD de Corée. L'ouverture d'un bureau de coopération français à Pyongyang, en 2011, à la suite d'une mission confiée à Jack lang en 2009, avait toutefois représenté une première étape vers l'établissement de relations pleines et entières. 

Les membres de l'AAFC se souviennent de son accueil toujours chaleureux à son domicile, pour les réunions de bureau national, où le traditionnel "apéro-chips-saucisson" clôturait, à la bonne franquette, des débats parfois âpres mais qu'il voulait toujours respectueux - car sur une cause aussi difficile que celle de la Corée, il n'y a pas de place pour les querelles et les batailles d'ego dont il aura eu à coeur de toujours préserver l'AAFC. A celui qui appelait, à la fin de ses discours, à lever le verre de l'amitié, l'AAFC tient à reproduire son geste et n'aura qu'une formule : au revoir et merci - car, pour paraphraser la formule de Coluche fondant les Restaus du coeur, sans lui, l'AAFC n'existerait pas ; sans lui l'AAFC n'existerait plus.

Paek Song Chol, délégué permanent de la RPDC auprès de l'Unesco, a présenté ses condoléances à l'AAFC et à la famille d'André Aubry, de même que l'Association coréenne pour les échanges culturels avec les pays étrangers et l'Association d'amitié Corée-France, dont nous reproduisons ci-après le message :