Won-tai Sohn est un Coréen américain - aux Etats-Unis, il est fréquent que les Coréens suivent l'usage occidental d'énoncer en premier leur prénom, et non leur nom de famille (en l'occurrence, Sohn). Personnalité reconnue dans le domaine médical, après...
Lire la suite
Dans notre édition du 11 février 2013 , nous rendions compte du combat de deux travailleurs du groupe Hyundai, Choe Byeong-seung et Cheon Ui-bong. L'AAFC reproduit ci-après un nouvel article, toujours traduit du russe, de Vladimir Tikhonov, du département...
Lire la suite
Depuis quelques jours, les Etats-Unis prétendent jouer la carte de l'apaisement en Corée : report d'un tir de missile balistique qui aurait officiellement été programmé, ainsi que d'une réunion militaire conjointe avec la Corée du Sud au plus haut niveau,...
Lire la suite
Alors que les tensions continuent de croître dans la péninsule coréenne, la journaliste Françoise Compoint a analysé les motivations des deux principaux protagonistes de cette crise, la République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord)...
Lire la suite
Les 3 et 4 avril 2013, la tension a encore augmenté en Corée. Alors que les exercices militaires américano-sud-coréens de grande ampleur Foal Eagle se poursuivent, les Etats-Unis ont annoncé le déploiement d'éléments de leur bouclier antimissile (arme...
Lire la suite
Dans un communiqué publié le 4 avril 2013 par l'agence KCNA de la République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord), le commandement militaire de l'Armée populaire de Corée a déclaré avoir reçu l'approbation de mener des frappes, y compris...
Lire la suite
La déclaration de guerre de la Corée du Nord à la Corée du Sud s’est révélée être une mystification médiatique ordinaire. Cependant cela n’a pas arrangé le problème de l’escalade conflictuelle dans cette région. La République populaire démocratique de...
Lire la suite
Le déploiement par les Etats-Unis de bombardiers furtifs B2 en Corée a entraîné, comme l'espéraient certainement les faucons américains à l'origine de cette initiative, une nouvelle escalade des tensions dans la péninsule coréenne : après la République...
Lire la suite
Pour sa première bénédiction urbi et orbi à l'occasion de la fête de Pâques, le pape François a mis l'accent sur la paix dans le monde, en évoquant plus particulièrement la nécessaire "réconciliation" dans la péninsule coréenne. Ce message a d'autant...
Lire la suite
C'est la loi du genre dans le domaine des médias : les réactions à chaud mettent en avant l'information inédite ou sensationnelle (le "scoop") pour "créer l'événement", le terme même de "créer" étant en lui-même significatif puisqu'il ne s'agit pas seulement...
Lire la suite