Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
3 novembre 2009 2 03 /11 /novembre /2009 21:07

Fondée en avril 2005 par des entreprises européennes présentes en République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord) afin d'encourager le développement des relations économiques entre la Corée du Nord et l'Europe, l'European Business Association (EBA) s'est affirmée comme un partenaire économique incontournable des entreprises nord-coréennes et des investisseurs européens en RPDC. Participant notamment aux foires économiques internationales de Pyongyang du printemps et de l'automne, l'EBA a également développé une expertise économique pour accompagner tout projet d'investissement européen en RPDC.

"Nous sommes apolitiques, ouverts et transparents, et générons de la valeur ajoutée pour nos membres et nos partenaires des deux côtés". La
présentation par elle-même de l'European Business Association (EBA) est sans ambiguïté : il s'agit d'un club d'affaires destiné à développer les relations économiques entre les pays européens et la République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord). Pour autant, l'EBA déclare que "notre engagement est fondé sur la ferme conviction que les relations économiques et commerciales entre l'Europe et la Corée du Nord présentent un grand potentiel en termes économiques et de diffusion de la paix, et que nous sommes en position de contribuer à la réalisation de ce potentiel". Une conviction partagée par l'AAFC, pour qui il "faut encourager toute action de coopération franco-coréenne contribuant à une pleine intégration de la République populaire démocratique de Corée sur la scène internationale".

L'EBA est constituée de trois entités juridiquement indépendantes, mais ayant des liens étroits entre elles : 

- la  Pyongyang European Business Association (EBA PY), créée en avril 2005 par les représentants de plusieurs compagnies européennes basées à Pyongyang, en liaison avec le Bureau Corée de la Commission européenne ; depuis l'automne 2007, la Pyongyang EBA participe aux foires commerciales internationales de Pyongyang qui se tiennent régulièrement au printemps et à l'automne,  

- l'European Business Association Pyongyang en Allemagne (EBA Berlin), fondée en avril 2008 ;
 
- le Bureau de liaison PY Berlin à Pyongyang.

Depuis l'été 2008, l'EBA a créé un bureau de relations académiques, pour permettre une meilleure connaissance de la Corée du Nord, de son
potentiel économique et des conditions d'échanges économiques et commerciaux, tout en facilitant également la connaissance de leurs partenaires européens potentiels par les Nord-Coréens.

L'EBA compte parmi ses membres :

- Birindelli & Associati, société italienne de conseil juridique aux investisseurs, pouvant aussi intervenir pour la résolution de litiges, présente également en Chine, à Hong-Kong, à Singapour et au Vietnam
 
Email : infodprk@bea-law.com
Numéro du bureau à Pyongyang : 0085-02-38117141

- la  Banque commerciale Daedong (Daedong Credit Bank), dont le directeur général, Nigel Cowie (photo Pr-inside.com), réside à Pyongyang : depuis 1995, la Banque commerciale Daedong, qui a la forme juridique d'une joint venture créée en liaison avec des hommes d'affaires basés à Hong-Kong, offre des services de banque commerciale et de détail à la communauté étrangère en RPDC, y compris les entreprises étrangères, les particuliers et les agences humanitaires 

Contact (en anglais) :

Daedong Credit Bank 401, Potonggang Hotel Ansan-dong Pyongchon District Pyongyang DPRK
Tel: 850 2 381 4866
Mobile: 850 193 801 8400
Fax: 850 2 381 4723
eMail: Nigel. Cowie.DCB@kcckp.net cowienigel@yahoo.co.uk
SWIFT: DCBK KPPY

Nigel Cowie, General Manager
Jo Gun-chan, Deputy General Manager
Kim Chol-sam, Treasurer

- l'entreprise de transport express international DHL (Korea Foreign Transportation Corporation)

Contact (en anglais) :

DHL Express Foreign Trade Ministry Building Jung Song Dong, Central District Sungri Street Pyongyang / DPRK
Phone +8502 381 43 24 Fax +8502 381 40 44
Email csfnj@dhl.com Email Burmaa.byambaa@dhl.com

Equipe en RPDC :
- Mr Kang Chan Il, Country Manager;
- Mr. Ji Chol, Operations Manager;
- Ms Burmaa Byambaa, Technical Advisor.
- Mr Poh Eng Seng, General Manager for DPRK and Mongolia, DHL Express, based in Beijing.

Office phone no. +8610-64665566 extension 2068

- le groupe Karl Geuther, dont la marque commerciale Helia fournit des produits aux communautés expatriées dans le monde, et qui a ouvert ses bureaux à Pyongyang en mai 2006

Contacts (en anglais ou en allemand) :
 
Bremen Helia Supply Systems Karl Geuther GmbH & Co. KG Martinistr. 58 D-28195 Bremen

Tel.: +49 (0)421 1760-116 ; Fax:+49 (0)421 1760-182 ; E-Mail: helia.hb@helia.de
Internet:  http://www.helia.de

J. Blicker L. Grabhorn Berlin Helia Supply Systems Karl Geuther GmbH & Co. KG Office Berlin Wallstrasse 9-13 D-10179 Berlin Detlef Schulz: Stefan Wagner:
Fax: +49 (0)30 206297-13 +49 (0)30 206297-12 +49 (0)30 206297-10
Internet:
http://www.helia.de 

E-Mail: detlef.schulz@helia.de, stefan.wagner@helia.de

- KCC Europ Ltd., fondée en 2003 par l'homme d'affaires allemand Jan Holtermann, spécialisée dans les services Internet - notamment aux expatriés - et qui travaille en étroite coopération avec la Compagnie des postes et des télécommunications coréenne (Korean Post and Telecommunication Co., KPTC) et le Centre informatique de Corée (Korea Computer Center, KCC)

Représentant à Pyongyang :

Guenter Unterbeck
Chief Resident Representative
Bulgarian Embassy Compound
Embassy Village Munsudong
Pyongyang

Tel. 00850-381 7344
Fax 00850-381 7355

- le bureau de la joint-venture coréano-polonaise de transports maritimes

Contact en Corée :
Moranbong District, Pyongyang, DPRK
Tel: 850-2-18111-3814384; Fax: 850-2-3814607; E-mail: korpol@co.chesin.com 

Contact en Pologne :
 
Gorczycowa Str.4F, 81-591 Gdynia Poland
Tel. ++48 (0) 58 629 90 54-55; Fax. ++48 (0) 58 629 90 53; eMail: chopol@gdansk.supermedia.pl

Source:
www.kcc-europe.de

- l'agence britannique Koryo Tours de Nicholas Bonner (photo : Université de Leeds), basée à Pékin, et spécialisée dans les voyages en RPDC

Contact (en anglais) :

Office tel: + 86 10 64167544 ; fax: + 86 10 64152653

China mobile : + 86 13717971292

- Nosotek, première entreprise en
technologies de l'information à s'être implantée en RPDC
Contact : site de
Nosotek

- l'usine pharmaceutique PyongSu, qui a également le statut d'une joint-venture

Contact (en anglais) :

Remy Lardinois, President
Address: PyongSu Pharma Co., Ltd., Daehung-dong, Songyo District, Pyongyang, Democratic People´s Republic of Korea (DPRK),

Tel. 00850-2-381 52 52, 00850-2-381 43 83. Fax 008520-2-381 52 48
Email : pyongsupharma@yahoo.com

Site Internet de
PyongSu

- la compagnie russe des chemins de fer - Joint Stock Company (JSC) Russian Railways - impliquée notamment dans les projets de coopération ferroviaire entre la Russie et la RPDC qui, s'ils étaient prolongés jusque dans le Sud de la péninsule, feraient de la liaison Marseille-Pusan la plus longue ligne de chemin de fer au monde

Site Internet des
chemins de fer russes

- le bureau de Pyongyang de Spirax Sarco, spécialisée dans les technologies de conservation de l'énergie

Contact (en anglais) :

Spirax Sarco Representative Office Changgwang Foreigners´ Residential and Office Building Apartment No. 10-3 Central District Pyongyang Democratic People´s Republic of Korea

- le groupe CIS, fondé en 1872 et présent dans plus de 70 pays, spécialisé dans les inspections internationales pour protéger les intérêts de ses clients dans des affaires commerciales

Contact (en anglais) :

Dr. Barbara Unterbeck
CIS Commodity Inspection Services BV Rotterdam Permanent Representative to DPR Korea Embassy Village Munsudong Bulgarian Compound Pyongyang, DPR Korea (Korea North)

Tel./Fax 00850-2-381 7344 Fax 00850-2-381 7355 barbara.unterbeck@kcckp.net
Site Internet de
CIS 

- pyongyang-painters.com, société spécialisée dans la promotion et la vente des oeuvres de peintres de RPDC

Contact :
info@pyongyang-painters.com, tél : 0084 - 91 79 77 75 8

Contacts avec l'EBA (en anglais) :

European Business Association Pyongyang (EBA PY)
e-mail:
info@eba-pyongyang.org
Pyongyang, DPR Korea

EBA Berlin - Europäischer Wirtschaftsverein Pyongyang in Deutschland e.V.
e-mail:
info@eba-pyongyang.org
Bundesallee 26
D-10717 Berlin
+ 49 30 63371329 (Secretary)
+ 49 30 63371348 (Fax)
+ 49 30 63371345(Jan Holtermann)

Liaison Office Pyongyang-Berlin in Pyongyang
e-mail: info (ä) eba-pyongyang.org

Dr. Barbara Unterbeck
EBA Pyongyang and Berlin  Liaison Office
Embassy Village Munsudong, Bulgarian Compound
Pyongyang, DPR Korea
tel 00850-2-381 7344
fax 00850-2-381 7355
barbara.unterbeck (ä) kcckp.net
www.eba-pyongyang.org

Bureau for academic relations (EBA Berlin)

Dr. Stefan Heinemann, Representant
e-mail: s.heinemann (ä) eba-pyongyang.org

Source principale :
site de l'EBA

Partager cet article

Repost 0
Publié par Association d'amitié franco-coréenne - dans Economie
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Association d'amitié franco-coréenne
  • Association d'amitié franco-coréenne
  • : Soutenir une réunification indépendante et pacifique de la Corée, conformément à l'aspiration légitime du peuple coréen et dans l’intérêt de la sécurité et de la paix dans le monde
  • Contact

Recherche

D'où venez-vous?

aujourd'hui


dans les 30 derniers jours

 
 

Nouvelles de la "liste noire"

Temps restant avant que le secrétaire général de l'AAFC soit (peut-être) autorisé à revenir en Corée du Sud*

 

 

* Le ministre de la Justice peut interdire l'entrée en République de Corée (du Sud) d'un étranger qui a quitté le pays suivant un ordre de déportation il y a moins de cinq ans (sixième alinéa du premier paragraphe de l'article 11 de la loi sud-coréenne sur l'immigration)