Pour nous permettre de poursuivre notre action,

adhérez,

réadhérez,

faites adhérer

à l'Association d'amitié franco-coréenne

(renseignements)

Samedi 19 décembre 2009 6 19 /12 /Déc /2009 21:28
Une lettre de Barack Obama à Kim Jong-il
Le 18 décembre 2009, l'agence officielle KCNA de la République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord) a confirmé une annonce du Washington Post : lors de sa visite à Pyongyang, l'envoyé spécial américain Stephen Bosworth avait remis une lettre du Président Barack Obama au dirigeant Kim Jong-il, témoignant du niveau élévé atteint par les discussions bilatérales américano - nord-coréennes. La Maison Blanche a démenti des médias sud-coréens, dont l'agence Yonhap, selon lesquels Barack Obama aurait évoqué la possible ouverture à Pyongyang d'un bureau de liaison américain. Dans une dépêche en date du 18 décembre 2009, l'agence nord-coréenne KCNA a annoncé que "le Secrétaire Général Kim Jong-il a […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Relations Etats-Unis-Corée
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 17 décembre 2009 4 17 /12 /Déc /2009 23:00
Un bureau français d'action culturelle et de coopération va ouvrir à Pyongyang

Le 16 décembre 2009, au lendemain de sa rencontre avec le ministre russe des Affaires étrangères, dernière étape de sa mission, Jack Lang, envoyé spécial du président de la République pour la Corée du Nord, était auditionné par la commission des Affaires étrangères de l'Assemblée nationale. Si Paris ne propose pas de normaliser les relations diplomatiques avec Pyongyang "dans la période immédiate", nombre des propositions et préoccupations exprimées par Jack Lang devant les députés rejoignent celles de l'Association d'amitié franco-coréenne. Dès le 17 décembre 2009, l'agence officielle KCNA a confirmé l'accord du gouvernement nord-coréen pour l'ouverture d'un bureau français d'action culturelle et de […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Relations France-Corée
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 16 décembre 2009 3 16 /12 /Déc /2009 23:00
En Corée, un traité de paix est un préalable

A l'occasion de la visite de l'envoyé spécial américain Stephen Bosworth à Pyongyang, les États-Unis et la République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord) ont convenu du principe d'une reprise des pourparlers entre les deux Corée, les Etats-Unis et la Chine visant à remplacer par un véritable traité de paix l’accord d'armistice de 1953. De telles négociations, suspendues depuis 1999, seraient dans l'intérêt de toutes les parties à commencer par la RPDC et les Etats-Unis. Le remplacement du cessez-le-feu de 1953 par un traité de paix est une question en suspens depuis la fin de la Guerre de Corée. Des pourparlers à quatre pays (Corée du Nord, Corée du Sud, Etats-Unis et Chine) visant à […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Relations Etats-Unis-Corée
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 15 décembre 2009 2 15 /12 /Déc /2009 00:39
Cho Bong-am doit être réhabilité
Il y a cinquante ans, Cho Bong-am, opposant de gauche à Syngman Rhee, était exécuté à l'issue d'un procès truqué. Le peuple coréen attend toujours la réhabilitation de cette figure historique de la lutte pour l'indépendance et de la réunification pacifique de la péninsule, dont l'Association d'amitié franco-coréenne appelle à honorer la mémoire. Le destin tragique de Cho Bong-am, exécuté il y a cinquante ans à l'instigation du dictateur Syngman Rhee, est celui d'un homme d'honneur, dont la vie s'est confondue avec la lutte pour l'indépendance et la réunification de la Corée. Pourtant, un demi-siècle après, le combat pour sa réhabilitation reste à gagner. Né en 1898, Cho Bong-am participa au soulèvement du […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Histoire de la Corée
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 11 décembre 2009 5 11 /12 /Déc /2009 08:52
Pyongyang réagit à la visite de Stephen Bosworth
Au lendemain de la conférence de presse donnée à Séoul par l'ambassadeur Stephen Bosworth, représentant du gouvernement américain pour la République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord) à l'issue d'une visite de trois jours en Corée du Nord, le ministère des Affaires étrangères de la RPD de Corée a confirmé, dans un communiqué publié le vendredi 11 décembre 2009, l'engagement sur de bonnes bases d'un dialogue avec Washington, en vue de résoudre les divergences qui demeurent. Dans une déclaration publiée le lendemain du départ de Stephen Bosworth, le 11 décembre, le ministère des Affaires étrangères de RPD de Corée a précisé que les rencontres avec les Etats-Unis avaient "approfondi la […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Relations Etats-Unis-Corée
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 10 décembre 2009 4 10 /12 /Déc /2009 21:55
De retour de Pyongyang, l'envoyé spécial américain Stephen Bosworth se félicite de discussions "très utiles"
Lors d'une conférence de presse qu'il a tenue à Séoul ce jeudi 10 décembre 2009, Stephen Bosworth, envoyé spécial du gouvernement américain pour la République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord), a qualifié de "très utiles" ses discussions avec ses homologues nord-coréens, à l'issue d'une visite de trois jours en RPD de Corée. Il a souligné qu'il s'agissait de "discussions exploratoires", et que Pyongyang n'avait donc pas pris d'engagement quant à une reprise des pourparlers à six sur la question nucléaire. Le dialogue américano - nord-coréen a monté d'un cran, à l'occasion de la première visite en RPD de Corée depuis l'entrée en fonctions du président Barack Obama de Stephen Bosworth, […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Relations Etats-Unis-Corée
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 10 décembre 2009 4 10 /12 /Déc /2009 08:44
KCNA fait état des premiers cas de grippe A/H1N1 en Corée du Nord
La République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord) semblait jusqu'à présent épargnée par la pandémie de grippe A/H1N1 ("grippe porcine"). Tel n'est plus le cas : le 8 décembre 2009, l'agence officielle KCNA de la RPDC a annoncé les neuf premiers cas d'infection. Selon le ministère sud-coréen de la Réunification, le gouvernement nord-coréen aurait accepté la proposition sud-coréenne de recevoir des doses de vaccin Tamiflu. Le mardi 8 décembre 2009, l'agence officielle nord-coréenne KCNA, citant des sources du ministère de la Santé, a annoncé les neuf premiers cas d'infection par le virus de la grippe A/H1N1 (mais aucun décès à cette date, contrairement à ce qu'affirme l'ONG sud-coréenne […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Société
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 9 décembre 2009 3 09 /12 /Déc /2009 21:59
La réévaluation du won nord-coréen : un pari risqué

Le 30 novembre 2009, la République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord) a annoncé la réévaluation de sa monnaie, le won. Si cette réforme est logique et même nécessaire dans le contexte nord-coréen pour lutter contre l'inflation et le marché noir, elle comporte aussi des risques qu'il convient de souligner. Suite à la réévaluation monétaire annoncée le 30 novembre par le gouvernement nord-coréen, cent anciens won valent un nouveau won. La monnaie de la RPDC se décline désormais en neuf billets d'une valeur de 5000, 2000, 1000, 500, 200, 100, 50, 10 et 5 won, et en cinq pièces d'une valeur de 1 won et 50, 10, 5 et 1 chon. Les citoyens de RPDC avaient jusqu'au 6 décembre pour échanger leurs […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Economie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 8 décembre 2009 2 08 /12 /Déc /2009 00:27
Les premiers jeans nord-coréens retirés des rayons en Suède

C'est un pari peu ordinaire qu'ont réussi trois jeunes désigners suédois : faire fabriquer en République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord) des jeans vendus en Occident. Las, à peine apparus dans une boutique du magasin PUB à Stockholm, les jeans Noko de Corée du Nord ont été retirés des rayons, pour des raisons difficilement compréhensibles. Mais les jeans restent toutefois en vente via Internet. C'était une première qui devait faire sensation : le vendredi 4 décembre 2009, étaient en place pour être vendus dans un magasin branché de Stockholm - le PUB - les jeans de la marque Noko, les premiers jeans fabriqués en Corée du Nord. Mais dès samedi ceux-ci étaient retirés des rayons de la […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Economie
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Samedi 5 décembre 2009 6 05 /12 /Déc /2009 11:59
Tirage au sort de la Coupe du monde : la Corée du Nord dans le groupe de la mort

Le tirage au sort final pour la Coupe du monde de football 2010 en Afrique du Sud a eu lieu au Cap, le vendredi 4 décembre 2009. Si la République de Corée (du Sud) sera soumise à rude épreuve face à l'Argentine, au Nigéria et à la Grèce, la République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord) se retrouve elle dans le groupe de la mort, opposée au Brésil, à la Côte d'Ivoire et au Portugal. Mais la difficulté de la tâche galvanise la sélection nord-coréenne, pour sa première apparition dans une phase finale en Coupe du monde depuis l'épopée de 1966, lorsque le Cheollima avait défrayé l'histoire du football en éliminant l'Italie. Les dés sont jetés. Alors que les deux Corée se sont pour la […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Football
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 3 décembre 2009 4 03 /12 /Déc /2009 00:48
Non aux expulsions d'étudiants coréens !
Quand on parle d'expulsions en France, on pense spontanément à des ressortissants de pays en voie de développement, et pas à la Corée du Sud, membre de l'OCDE. Et pourtant : les étudiants sud-coréens aussi sont la cible d'une politique d'expulsions qui broie les vies de milliers d'êtres humains anonymes, alors même que ceux qui ont choisi notre pays contribuent au rayonnement de notre culture et de nos valeurs. L'AAFC s'élève contre une politique inhumaine et absurde, à partir d'exemples comme celui de Seong Seung-won : francophone et francophile venu étudier en France, il est aujourd'hui sous la menace d'une expulsion par le pays qui se veut l'héritier des Lumières. L'AAFC appelle toutes et tous à se […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Solidarité politique
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Dimanche 29 novembre 2009 7 29 /11 /Nov /2009 17:24
Les militants pro-réunification libérés, mais la vigilance s'impose

Le 27 novembre 2009, les trois principaux dirigeants de la branche sud-coréenne de l'Alliance pan-coréenne pour la réunification arrêtés lors de la rafle du 7 mai contre les milieux pro-réunification de Corée du Sud ont été libérés. Trois autres militants avaient déjà été remis en liberté le 10 septembre. Cette libération intervient malheureusement alors que les franges les plus conservatrices de la société sud-coréenne s'attachent à faire régner une atmosphère de « chasse aux sorcières pro-Nord ». Les trois dirigeants de la branche sud-coréenne de la Pomminryon, l'Alliance pan-coréenne pour la réunification (APCR), emprisonnés à Séoul depuis leur arrestation le 7 mai 2009, ont été remis en liberté le 27 […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Politique sud-coréenne
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 29 novembre 2009 7 29 /11 /Nov /2009 11:01
Yukio Hatoyama, un Premier ministre japonais ouvert sur la Corée

Avant même sa nomination comme Premier ministre suite au succès du Parti démocrate (centriste, alors dans l'opposition) aux élections législatives du 30 août 2009, Yukio Hatoyama, avait fait part de sa volonté de dialogue et de coopération avec la République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord). Cette approche plus souple et plus pragmatique que celle de ses prédécesseurs s'inscrit dans une démarche globale d'amélioration des relations entre le Japon et l'ensemble de la péninsule coréenne, Yukio Hatoyama ayant choisi la République de Corée (Corée du Sud) pour sa première visite à l'étranger comme Premier ministre. Yukio Hatoyama connaît la Corée et apprécie la culture coréenne, tant […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Relations Japon-Corée
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 26 novembre 2009 4 26 /11 /Nov /2009 22:00
L'actualité internationale dans les médias nord-coréens

Récemment, plusieurs médias occidentaux se sont émus que les matchs de la Coupe du monde de football 2010 puissent ne pas faire l'objet d'une retransmission systématique à la télévision nord-coréenne, malgré la qualification de l'équipe nord-coréenne, en n'hésitant pas à parler de "censure". En fait, alors qu'une majorité d'Occidentaux peine à localiser les pays étrangers sur une carte du monde (près d'un jeune Américain sur deux ne sait pas situer l'Inde), les Nord-Coréens en contact avec des Occidentaux - et pas seulement les diplomates - montrent une bonne connaissance de l'actualité internationale, et d'abord (sinon, principalement) de l'actualité politique. Cette situation n'est pas un hasard : elle […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Société
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Mardi 24 novembre 2009 2 24 /11 /Nov /2009 00:08
Le soulèvement démocratique de juin 1987 en Corée du Sud

Ayant marqué une étape essentielle dans la démocratisation de la République de Corée (du Sud), le soulèvement populaire qui atteignit son point culminant en juin 1987 est également exemplaire de l'action coordonnée des forces démocratiques, jusqu'au rétablissement de l'élection du président de la République au suffrage universel direct. Nous avons choisi de retenir sur la genèse et les principales phases de ce mouvement couronné de succès - à la différence du soulèvement de Kwangju, en 1980, ou des manifestations contre la reprise des importations de boeuf américain en 2008 - à partir de l'analyse de Seo Joong-seok, dans un ouvrage de référence sur l'histoire récente de la Corée du Sud publié en plusieurs […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Histoire de la Corée
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires

Traduction automatique

French to Albanian  French to Arabic  French to Bulgarian  French to Chinese (Simplified)  French to Croatian  French to Czech  French to Danish

French to Dutch  French to English  French to Estonian  French to Finnish  French to German  French to Greek  French to Hebrew

French to Hindi  French to Hungarian  French to Indonesian  French to Italian  French to Japanese   French to Latvian  French to Lithuanian

French to Norwegian  French to Polish  French to Portuguese  French to Romanian  French to Russian  French to Serbian  French to Slovak

French to Slovene  French to Spanish  French to Swedish  French to Thai  French to Turkish  French to Ukrainian  French to Vietnamese

Attention !
Une traduction automatique
peut contenir des erreurs...

 

Présentation

 

L'AAFC en bref

 

Agenda

 

Catégories

 

Derniers articles

Liste complète

 

Textes fondamentaux

 

Traité de paix en Corée

 

La Corée

 

Football

 

Album photos

Voir tous les albums

 

Recherche

 

Archives

 

Recommander

Partager ce blog

 

Communautés

liste complète

 

Liens

 

D'où venez-vous?

Aujourd'hui

Depuis le début de ce mois
Locations of visitors to this page

 

Wikio - Top des blogs - International

 

Syndication

  • Flux RSS des articles

 

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés