Pour nous permettre de poursuivre notre action,

adhérez,

réadhérez,

faites adhérer

à l'Association d'amitié franco-coréenne

(renseignements)

Mercredi 17 novembre 2010 3 17 /11 /Nov /2010 00:04
Téléphonie mobile : la Corée du Nord se lance dans la production industrielle pour répondre à une demande en croissance exponentielle

Deux ans seulement après avoir lancé son réseau de téléphonie mobile, relevant directement de la troisième génération (3G), la République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord) a commencé à fabriquer ses propres téléphones mobiles, pour répondre à une demande en croissance exponentielle. La croissance exponentielle du nombre d'abonnés au récent réseau de téléphonie mobile en Corée du Nord, qui date de seulement deux ans, a surpris nombre d'observateurs, à commencer par le groupe Orascom Telecom, détenteur de 75% du capital de l'opérateur local Koryolink - confortant encore le rôle du groupe égyptien comme un des investisseurs étrangers majeurs en République populaire démocratique de Corée […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Economie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 15 novembre 2010 1 15 /11 /Nov /2010 15:43
Naufrage du « Cheonan » : la bataille pour la vérité continue sur Internet

Le 13 septembre 2010, le groupe mixte d'enquêteurs civils et militaires sud-coréens, américains, britanniques, australiens et suédois a rendu son rapport final sur le naufrage de la corvette sud-coréenne Cheonan, le 26 mars dernier en mer de l'Ouest (mer Jaune), un drame qui a tué 46 marins. Les conclusions figurant dans le rapport final sont les mêmes que celles figurant dans le rapport intermédiaire du 20 mai : le Cheonan aurait été torpillé par un sous-marin nord-coréen. Depuis le début, la République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord) nie être impliquée dans le naufrage du Cheonan, proposant même l'envoi de ses propres enquêteurs à Séoul, une proposition toujours refusée par les […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Naufrage du "Cheonan"
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 14 novembre 2010 7 14 /11 /Nov /2010 22:53
Judo féminin : duel au sommet Nord-Sud aux Jeux asiatiques de Guangzhou

Le 14 novembre 2010, aux Jeux asiatiques de Guangzhou, la Sud-Coréenne Hwang Ye-sul a remporté la médaille d'or de judo chez les femmes (catégorie des moins de 70 kg) en l'emportant sur sa compatriote nord-coréenne Sol Kyong, médaillée d'argent. Un combat épique Nord-Sud, 100 % coréen, qui témoigne de la suprématie en judo des athlètes du pays du Matin calme. Après la victoire des Nord-Coréens sur les Sud-Coréens en football, une nouvelle confrontation a opposé la République de Corée (du Sud) et la République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord) aux Jeux asiatiques de Guangzhou, au plus haut niveau cette fois : le 14 novembre 2010, au stade Huagong, la judoka sud-coréenne Hwang Ye-sul, 23 […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Sport
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 13 novembre 2010 6 13 /11 /Nov /2010 00:25
Sommet du G20 à Séoul : accord de la France pour un prêt à long terme des archives royales coréennes

A l'issue du sommet du G20 qui s'est tenu à Séoul les 11 et 12 novembre 2010, le président sud-coréen Lee Myung-bak s'est entretenu avec son homologue français Nicolas Sarkozy. Avant même cette rencontre, le chef d'Etat français avait annoncé lors d'une conférence de presse un accord sur la restitution des archives royales coréennes, sous la forme d'un prêt pour cinq années, renouvelable ensuite tous les cinq ans. En revanche, les discussions sur l'accord de libre échange entre les Etats-Unis et la Corée du Sud n'ont pas progressé, à l'issue d'un sommet où les chefs d'Etat et de gouvernement n'ont convenu que d'un plan d'action renvoyant à plus tard des mesures concrètes sur les taux de change et les […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Relations internationales de la Corée
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 11 novembre 2010 4 11 /11 /Nov /2010 15:32
Jeux asiatiques de Guangzhou : victoire des footballeurs nord-coréens sur les Sud-Coréens

Lors du premier match de poule des Jeux asiatiques de Guangzhou, les footballeurs sud-coréens, qui ambitionnent de décrocher la médaille d'or au vu de leurs résultats à la coupe du monde en Afrique du Sud, ont eu la surprise d'être battus (1-0) par les Nord-Coréens du Cheollima, qui confortent ainsi leur statut d'une des meilleures équipes de football d'Asie. Après leur victoire sur les Palestiniens (3-0), les Nord-Coréens ont assuré leur qualification en huitièmes de finale, prenant la première place de leur poule devant les Sud-Coréens qui l'ont emporté facilement sur les Jordaniens (4-0). Les deux équipes coréennes s'étaient toutes les deux qualifiées en phase finale de la coupe du monde en Afrique du […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Football
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 10 novembre 2010 3 10 /11 /Nov /2010 22:00
Sommet du G20 à Séoul : ces manifestants que Lee Myung-bak ne veut pas voir

Il y a plusieurs lectures possibles du sommet du G20 qui se tient à Séoul les 11 et 12 novembre prochains : la fierté - légitime - pour la République de Corée (du Sud) d'accueillir un sommet des chefs d'Etat et de gouvernement des dix-neuf économies les plus puissantes de la planète, auxquels s'ajoutent les représentants de l'Union européenne, la Corée du Sud comptant aujourd'hui parmi les économies industrialisées les plus fortes au monde, alors que son niveau de vie par habitant était équivalent à celui du Cameroun en 1970, devenant aussi le premier pays non membre du G8 à accueillir un sommet du G20 ; les mesures de coordination attendues pour encourager une reprise économique forte et durable (le thème […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Relations internationales de la Corée
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 9 novembre 2010 2 09 /11 /Nov /2010 21:52
Jo Myong-rok est mort

Le vice-maréchal Jo Myong-rok, premier vice-président de la Commission de la Défense nationale de la République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord), est mort des suites d'une maladie cardiaque le 6 novembre 2010, à l'âge de 82 ans. Des funérailles nationales honoreront Jo Myong-rok. L'Association d'amitié franco-coréenne (AAFC) salue la mémoire du militaire et de l'homme politique, qui a contribué au dialogue américano-nord-coréen au plus haut niveau, et adresse ses condoléances à sa famille. Né dans une famille pauvre du comté de Yonsa, dans la province du Nord Hamgyong, le 12 juillet 1928, Jo Myong-rok s'était illustré comme pilote dans la guerre de Corée, avant de gravir les échelons […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Politique de la RPDC
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 8 novembre 2010 1 08 /11 /Nov /2010 17:12
Voyage de l'AAFC en RPD de Corée : choses vues et impressions

Patrick Kuentzmann, secrétaire général de l'Association d'amitié franco-coréenne (AAFC), accompagnait la délégation conjointe de l'AAFC et de l'association belge Korea-is-One qui s'est rendue du 7 au 19 octobre 2010 en République populaire démocratique de Corée (RPDC). Il s'agissait du cinquième voyage de l'AAFC en RPDC depuis 2005. Patrick Kuentzmann nous livre quelques impressions suite à ce séjour en Corée. AAFC - Tu as toi-même participé aux voyages d'août 2006 et septembre 2008 organisés par l'AAFC, après une première visite en RPD de Corée avec l'association belge Korea-is-One en août 2005. Pourquoi avoir choisi de visiter la RPDC au mois d'octobre cette année? PK - En général, les voyages en RPD de […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Voyages
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 7 novembre 2010 7 07 /11 /Nov /2010 10:16
Plus de 1.000 athlètes coréens aux Jeux asiatiques de Guangzhou

Du 12 au 27 novembre 2010, Guangzhou accueillera les 16èmes Jeux asiatiques. Les Coréens, tant du Nord que du Sud de la péninsule, formeront une fois encore l'une des délégations les plus nombreuses. L'Association d'amitié franco-coréenne (AAFC) passe en revue les disciplines où sont inscrits les athlètes coréens, une histoire et une culture communes amenant les Coréens du Nord et du Sud à exceller le plus souvent dans les mêmes disciplines sportives. L'AAFC souhaite plein succès aux athlètes du Pays du matin calme. La Corée est une : cette remarque s'observe tout particulièrement dans le domaine du sport, où les athlètes du Nord et du Sud de la péninsule ont connu des succès croisés. Le football […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Sport
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 3 novembre 2010 3 03 /11 /Nov /2010 13:10
Naufrage du "Cheonan" : la Corée du Nord réfute point par point la thèse américano - sud-coréenne

Après le naufrage de la corvette sud-coréenne Cheonan qui a causé 46 morts, le 26 mars dernier, une enquête internationale composée notamment d'experts américains et sud-coréens a imputé ce drame à la République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord), qui a vigoureusement démenti et aussitôt proposé d'envoyer sur place sa propre équipe d'experts - ce qu'a refusé la Corée du Sud. Alors que l'enquête officielle a suscité de nombreuses interrogations, notamment d'un ancien membre de l'équipe d'enquête choisi par l'opposition sud-coréenne et de membres de la Marine russe pourtant invités par la Corée du Sud à examiner les "preuves" prétendument recueillies, le Conseil de sécurité des Nations […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Naufrage du "Cheonan"
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 1 novembre 2010 1 01 /11 /Nov /2010 15:02
Une proposition de résolution à l'Assemblée nationale pour la paix en Corée

Le 13 octobre 2010, à l'Assemblée nationale française, les députés Jean-Jacques Candelier (Gauche démocrate et républicaine, Nord) et Maxime Gremetz (GDR, Somme) ont déposé une proposition de résolution « estimant urgent un traité de paix en Corée ». Cette proposition de résolution fait suite à la pétition lancée par l'organisation civique sud-coréenne Solidarité pour la paix et la réunification en Corée, et relayée par l'AAFC, en faveur de la signature d'un tel traité. Cette résolution n'a pas valeur de loi mais, en la votant, l'Assemblée nationale estimera « urgent que la paix dans la péninsule coréenne soit signée entre la République de Corée, la République populaire démocratique de Corée, les […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Relations France-Corée
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 1 novembre 2010 1 01 /11 /Nov /2010 11:48
La saison des marrons grillés et des patates douces en Corée

A l'approche de l'hiver, les échoppes de marrons grillés et de patates douces ont fait leur réapparition dans les rues coréennes. La châtaigne et la patate douce sont aussi à la base de plats traditionnels de la cuisine coréenne. Dans toute la péninsule coréenne, à Séoul comme à Pyongyang, les froids de l'automne et de l'hiver ont entraîné la réapparition des marrons grillés et de patates douces sur les échoppes de rue. Janvier est le mois le plus froid en Corée, la température moyenne atteignant alors -10 °C en Corée du Sud, et - 13 °C à Pyongyang. A Pyongyang, Sin Kim Son, qui dirige l'entreprise de fruits et de légumes Sinwon dans le district de Pothonggang, a indiqué à l'agence officielle nord-coréenne […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Société
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 30 octobre 2010 6 30 /10 /Oct /2010 22:56
Réunion de familles séparées : les larmes et l'émotion

De nouvelles réunions de familles coréennes séparées par la guerre, de par et d'autre de la DMZ, ont commencé le samedi 30 octobre 2010 dans le complexe des monts Kumgang, au Nord de la péninsule. Des moments intenses en émotions pour 532 Sud-Coréens et 304 Nord-Coréens, qui dureront jusqu'au 5 novembre prochain - et que n'ont pas remis en cause des tirs échangés la veille le long de la DMZ. Ils étaient sans nouvelles de leurs proches restés de l'autre côté de la zone démilitarisée depuis soixante ans, en l'absence de tout moyen de communication, par lettre, par téléphone ou par mél. Ce samedi 30 octobre à 15 heures (heure locale) a eu lieu la première rencontre, qui durera trois jours, entre 436 […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Relations intercoréennes
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 29 octobre 2010 5 29 /10 /Oct /2010 09:14
Nouvelles sanctions canadiennes contre la Corée du Nord : les populations seront les seules victimes

La République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord) est non seulement le pays le plus sanctionné au monde, mais c'est aussi le pays soumis au plus vieil embargo au monde. Pourtant, certains gouvernements occidentaux ont décidé de sanctionner encore davantage la Corée du Nord - comme en témoigne l'annonce du Canada d'interdire tout échange avec la RPD de Corée. Présentées comme ne frappant que les dirigeants, les sanctions contre un pays font en réalité des populations les seules victimes du rapport de forces sur la scène internationale au profit des puissances occidentales. Le 28 octobre 2010, M. Lawrence Cannon, ministre canadien des Affaires étrangères (conservateur) a annoncé de […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Relations internationales de la Corée
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 27 octobre 2010 3 27 /10 /Oct /2010 00:12
La Chine et la RPD de Corée commémorent le 60ème anniversaire de l'entrée en guerre des Volontaires du peuple chinois

Il y a soixante ans, les Volontaires du peuple chinois s'engageaient aux côtés des Nord-Coréens de l'Armée populaire de Corée dans la guerre de Corée. La fraternité d'armes a forgé l'alliance traditionnelle entre la République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord) et la République populaire de Chine, réaffirmée ces derniers mois dans un contexte d'intensification des manoeuvres militaires américano-sud-coréennes, une délégation chinoise étant notamment présente à la tribune d'honneur pour le défilé ayant marqué le 65ème anniversaire de la fondation du Parti du travail de Corée. Des deux côtés du fleuve Yalu (en chinois, Amnok en coréen), la République populaire de Chine et la République […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Relations Chine-Corée
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Traduction automatique

French to Albanian  French to Arabic  French to Bulgarian  French to Chinese (Simplified)  French to Croatian  French to Czech  French to Danish

French to Dutch  French to English  French to Estonian  French to Finnish  French to German  French to Greek  French to Hebrew

French to Hindi  French to Hungarian  French to Indonesian  French to Italian  French to Japanese   French to Latvian  French to Lithuanian

French to Norwegian  French to Polish  French to Portuguese  French to Romanian  French to Russian  French to Serbian  French to Slovak

French to Slovene  French to Spanish  French to Swedish  French to Thai  French to Turkish  French to Ukrainian  French to Vietnamese

Attention !
Une traduction automatique
peut contenir des erreurs...

 

Présentation

 

L'AAFC en bref

 

Agenda

 

Catégories

 

Derniers articles

Liste complète

 

Textes fondamentaux

 

Traité de paix en Corée

 

La Corée

 

Football

 

Album photos

Voir tous les albums

 

Recherche

 

Archives

 

Recommander

Partager ce blog

 

Communautés

liste complète

 

Liens

 

D'où venez-vous?

Aujourd'hui

Depuis le début de ce mois
Locations of visitors to this page

 

Wikio - Top des blogs - International

 

Syndication

  • Flux RSS des articles

 

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés