Pour nous permettre de poursuivre notre action,
adhérez,
réadhérez,
faites adhérer
à l'Association d'amitié franco-coréenne
|
Bienvenue ! 반갑습니다 ! |
 |
Jeudi 9 décembre 2010
4
09
/12
/Déc
/2010
22:07
Un des tout premiers artistes coréens à avoir étudié la peinture occidentale, Kim Kwan-ho (1890-1959) est une figure honorée dans l'ensemble de la péninsule. Son oeuvre et sa vie reflètent l'histoire de la peinture coréenne du XXème siècle, qu'il a ouverte aux influences modernes dans un dialogue fécond entre Orient et Occident. Crépuscule, 1916 : une peinture de l'artiste coréen Kim Kwan-ho, né à Pyongyang dans une famille aisée en 1890, est primée par l'obtention d'un prix spécial lors de l'exposition annuelle nationale d'art Bunten, à Tokyo, évoquant l'oeuvre du peintre symboliste français Pierre Puvis de Chavannes. Mais la toile choque le public coréen : c'est le premier nu de la peinture coréenne, […]
Par Association d'amitié franco-coréenne
-
Publié dans : Culture
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 8 décembre 2010
3
08
/12
/Déc
/2010
00:05
Il y a dix ans, la sélection féminine de handball de la République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord) faisait partie des meilleures équipes d'Asie, après toutefois leurs rivales chinoises et sud-coréennes. Ensuite moins présentes dans les compétitions internationales, les joueuses nord-coréennes ont été retenues parmi les équipes sélectionnées aux Jeux asiatiques de Guangzhou. Si leurs performances ne leur ont pas permis de monter sur le podium, les Nord-Coréennes ont brillamment tenu tête à quelques-unes des meilleures équipes mondiales, signant un retour en force sur la scène mondiale qui augure de succès futurs. L'AAFC analyse les résultats de la sélection nationale féminine de RPDC […]
Par Association d'amitié franco-coréenne
-
Publié dans : Sport
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 5 décembre 2010
7
05
/12
/Déc
/2010
12:30
Le 26 octobre 2009, Valeo Compressor Korea (VCK) a décidé de fermer son usine de Cheonan et, quatre jours plus tard, les 186 ouvriers coréens ont appris par une simple lettre qu’ils étaient licenciés, sans aucune discussion ni négociation. Le licenciement a entraîné des conséquences désastreuses pour les ouvriers coréens licenciés et leurs familles (soit plus de 500 personnes). Ils travaillaient dans l’usine depuis plus de quinze ans, en moyenne, de jour et de nuit. Une délégation du comité national de l'AAFC a rencontré les ouvriers coréens à Paris, le vendredi 26 novembre 2010, et exprimé sa solidarité avec les travailleurs en lutte. En 2005, la société française Valeo, tout en prétendant appliquer une […]
Par Association d'amitié franco-coréenne
-
Publié dans : Solidarité politique
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Samedi 4 décembre 2010
6
04
/12
/Déc
/2010
19:49
Les affrontements entre la Corée du Nord et la Corée du Sud du 23 novembre 2010 étaient malheureusement parfaitement prévisibles, compte tenu de contentieux territoriaux non résolus et d'un état de guerre qui perdure depuis 60 ans dans la péninsule coréenne. En France, les principaux médias n'ont que très rarement rendu compte de la situation exacte qui prévaut en Corée et des moyens de prévenir des crises futures. Car de tels moyens existent. L'Association d'amitié franco-coréenne les aide à y voir plus clair en proposant la traduction française du dossier rédigé à ce sujet par National Campaign to End the Korean War (Campagne nationale pour mettre fin à la Guerre de Corée) qui, aux États-Unis, regroupe […]
Par Association d'amitié franco-coréenne
-
Publié dans : Relations Etats-Unis-Corée
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Samedi 4 décembre 2010
6
04
/12
/Déc
/2010
09:46
La Fédération internationale des travailleurs de la métallurgie a initié une campagne de pétitions par mél auprès du Président de la République de Corée (du Sud), afin d'assurer le plein respect des droits des travailleurs conformément aux engagements internationaux de la Corée du Sud. L'Association d'amitié franco-coréenne relaie cette pétition en ligne à adresser (en anglais) à : President of the Republic of South Korea |Président de la République de Corée du Sud] president@president.go.kr Ce texte, dont le modèle en anglais est reproduit et traduit ci-après, peut être adapté, dans la limite de 8.000 caractères. En effet, pour que les organisateurs puissent suivre le nombre de pétitionnaires, il est […]
Par Association d'amitié franco-coréenne
-
Publié dans : Solidarité politique
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 3 décembre 2010
5
03
/12
/Déc
/2010
13:38
Le professeur Bernard Debré, par ailleurs ancien ministre de la Coopération et député (UMP) de Paris, s'est récemment rendu comme médecin en République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord). L'Association d'amitié franco-coréenne (AAFC) - entrée en contact avec le professeur Bernard Debré - reproduit ci-après le compte rendu de son récent déplacement à Pyongyang, publié sur le site du député. Le point de vue d'un spécialiste français réputé sur le système de santé nord-coréen éclaire utilement les observations d'Amnesty International et de Mme Margaret Chan : en déplacement à Pyongyang, la directrice générale de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) avait souligné les réalisations et […]
Par Association d'amitié franco-coréenne
-
Publié dans : Relations France-Corée
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 2 décembre 2010
4
02
/12
/Déc
/2010
07:56
Le coréen fait recette à l'Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO, couramment appelé Langues' O). Comme l'a indiqué à l'Association d'amitié franco-coréenne (AAFC) Patrick Maurus, responsable du coréen à l'INALCO, le nombre d'étudiants apprenant la langue du pays du Matin calme n'a jamais été aussi élevé. Eclairage. 270 étudiants en coréen inscrits à l'INALCO pour la rentrée universitaire 2010-2011 : jamais le nombre d'élèves apprenant le coréen n'aura été aussi élevé à Langues' O, selon les informations fournies à l'AAFC par Patrick Maurus, responsable du coréen à l'INALCO. Ils n'étaient que 190 lors de la rentrée universitaire 2009-2010, et leur nombre a pratiquement doublé en […]
Par Association d'amitié franco-coréenne
-
Publié dans : Relations France-Corée
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 1 décembre 2010
3
01
/12
/Déc
/2010
21:36
Ayant commencé le 28 novembre dernier en mer de l'Ouest (mer Jaune), les manoeuvres navales américano - sud-coréennes ont pris fin le 1er décembre. Une semaine plus tôt, des affrontements entre les deux Corée avaient conduit à quatre morts sud-coréens, en l'absence de bilan côté nord-coréen. Alors que l'AAFC réitère les appels à la paix dans cette partie du monde, l'incertitude demeure quant à une éventuelle reprise des négociations multilatérales pour éviter l'escalade de la tension et prévenir tout risque d'une nouvelle guerre de Corée. "Les parties concernées doivent rester calmes et faire preuve de mesure, et travailler afin de ramener la situation sur la voie du dialogue et de la négociation" : lors […]
Par Association d'amitié franco-coréenne
-
Publié dans : Relations internationales de la Corée
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 29 novembre 2010
1
29
/11
/Nov
/2010
14:46
Le 24 novembre 2010, après les graves affrontements intercoréens qui ont conduit à quatre morts du côté sud-coréen et à la veille de nouveaux exercices militaires conjoints américano - sud-coréens, le député communiste du Nord Jean-Jacques Candelier, membre de la commission de la défense nationale et des forces armées de l'Assemblée nationale et par ailleurs membre du groupe d'études à vocation internationale sur les questions de la République populaire démocratique de Corée (RPDC - Corée du Nord), a publié le communiqué ci-après. Le député Jean-Jacques Candelier a condamné l'escalade de la violence et déploré les morts - tout en renouvelant l'appel à un traité de paix dans la péninsule coréenne, sur la […]
Par Association d'amitié franco-coréenne
-
Publié dans : Relations France-Corée
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 29 novembre 2010
1
29
/11
/Nov
/2010
02:01
Aux Etats-Unis, la Campagne nationale pour mettre fin à la Guerre de Corée (National Campaign to End the Korean War) regroupe des organisations de citoyens américains d'origine coréenne, de vétérans et de défense des droits de l'homme ainsi que des personnes individuelles qui travaillent ensemble pour promouvoir un traité de paix dans la péninsule coréenne et une nouvelle politique américaine à l'égard de la Corée. Suite à l'incident de Yeonpyeong du 23 novembre, et face au regain de tension autour de la péninsule coréenne, la Campagne nationale pour mettre fin à la Guerre de Corée a lancé une vaste campagne de mobilisation sur Internet en faveur de la paix, en demandant à l'Association d'amitié […]
Par Association d'amitié franco-coréenne
-
Publié dans : Solidarité politique
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 28 novembre 2010
7
28
/11
/Nov
/2010
00:45
A l'issue des seizièmes Jeux asiatiques, qui ont été organisés à Guangzhou (Canton) du 12 au 27 novembre 2010, les athlètes coréens, venant tant du Nord que du Sud de la péninsule, ont réalisé de belles performances, décrochant au total 268 médailles et démontrant l'importance accordée au sport dans l'ensemble du pays du Matin calme. 268 médailles, dont 82 d'or, 75 d'argent et 111 de bronze : c'est le très beau résultat qu'ont obtenu l'ensemble des athlètes coréens ayant participé aux Jeux asiatiques de Guangzhou, qui avaient envoyé l'une des plus importantes délégations nationales. Au classement des médailles, la République de Corée (du Sud) se classe deuxième, comme aux précédents Jeux à Doha en 2006, […]
Par Association d'amitié franco-coréenne
-
Publié dans : Sport
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 26 novembre 2010
5
26
/11
/Nov
/2010
00:48
Alors que le bilan humain du bombardement de l'île de Yeonpyeong par l'artillerie nord-coréenne, le 23 novembre 2010, en réponse à des tirs sud-coréens, s'est encore alourdi (quatre morts du côté sud-coréen, dont deux civils), les Etats-Unis ont annoncé l'envoi en mer de l'Ouest (mer Jaune) de plusieurs bâtiments de guerre dont un porte-avions à propulsion nucléaire, afin de « dissuader » la Corée du Nord. Loin de contribuer à la résolution du conflit dans cette zone disputée par les deux Corée depuis 1953, un tel déploiement de force militaire ne fait qu'attiser les tensions qui ont abouti aux violents accrochages du 23 novembre. Du 28 novembre au 1er décembre 2010, le porte-avions américain USS George […]
Par Association d'amitié franco-coréenne
-
Publié dans : Relations intercoréennes
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 25 novembre 2010
4
25
/11
/Nov
/2010
22:29
Suite à la grave confrontation qui s'est produite entre les deux Corée en mer de l'Ouest le mardi 23 novembre 2010, et dont le lourd bilan s'élève désormais à 4 morts (2 militaires et 2 civils) et 18 blessés Sud-Coréens, Kim Tae-young, ministre sud-coréen de la Défense, a présenté sa démission le jeudi 25 novembre, en butte aux critiques de l'ensemble de la classe politique. Alors que de nouveaux exercices militaires conjoints américano - sud-coréens, à partir de ce dimanche, font courir de lourds risques d'escalade, Kim Tae-young apparaît aussi jouer un rôle de "fusible" pour protéger le président sud-coréen Lee Myung-bak. Enfin, les échanges intercoréens sont encore une fois sacrifiés : une réunion entre […]
Par Association d'amitié franco-coréenne
-
Publié dans : Relations intercoréennes
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 23 novembre 2010
2
23
/11
/Nov
/2010
23:23
Le mardi 23 novembre 2010, dans le cadre de ses manoeuvres militaires Hoguk en mer de l'Ouest (mer Jaune), l'armée sud-coréenne a effectué des tirs dans des eaux territoriales disputées entre les deux Corée, malgré les avertissements préalables de l'Armée populaire de Corée (du Nord). Cette dernière a répliqué en tirant des obus vers l'île sud-coréenne de Yeonpyeong, faisant, selon un bilan provisoire, 2 morts et 19 blessés. L'Association d'amitié franco-coréenne déplore la perte de vies humaines à l'issue de ces affrontements dont chaque partie attribue à l'autre la responsabilité. Plus que jamais, l'AAFC réaffirme la nécessité impérieuse d'un traité de paix dans la péninsule coréenne, pour remplacer le […]
Par Association d'amitié franco-coréenne
-
Publié dans : Relations intercoréennes
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Dimanche 21 novembre 2010
7
21
/11
/Nov
/2010
13:13
Alors qu'une offensive dirigée contre la République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord) semble en cours dans tous les médias - presse, édition, et même jeux vidéo -, la chaîne française M6 diffusait le 24 octobre 2010, dans le cadre de son magazine Enquête exclusive (présenté par Bernard de la Villardière), un reportage intitulé « Dictature, paranoïa, famine : bienvenue en Corée du Nord ». L'auteur de cette « enquête exclusive » a accompagné trois touristes français en visite dans le pays, tout en dissimulant sa véritable identité. La presse magazine consacrée à la télévision a jugé assez sévèrement cet énième reportage à sensations sur la Corée du Nord. Ainsi, l'hebdomadaire TV Magazine […]
Par Association d'amitié franco-coréenne
-
Publié dans : Corée et médias
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Traduction automatique
Attention !
Une traduction automatique
peut contenir des erreurs...
Présentation
- : Association d'amitié franco-coréenne
-
- : 08/02/2008
- : actualité culture politique Asie international Actualité
- : Soutenir une réunification indépendante et pacifique de la Corée, conformément à l'aspiration légitime du peuple coréen et dans l’intérêt de la sécurité et de la paix dans le monde
- Partager ce blog
- Contact
- Retour à la page d'accueil
L'AAFC en bref
- Objectifs de l'AAFC
- Histoire de l'Association
- Bulletin de l'AAFC
- Statuts de l'AAFC
- Instances nationales de l'AAFC
- 40eme anniversaire de l'AAFC
- Rapport d'activité et d'orientation 2008
- Rapport d'activité et d'orientation 2009
- Rapport d'activité et d'orientation 2010
- Rapport d'activité 2010
- Rapport d'orientation 2011
- Actions de coopération
- On parle de l'AAFC
- Tract de l'AAFC à télécharger
- Contact
- Adhésion
- L'AAFC en région et à l'étranger
Catégories
- Activités AAFC (78)
- CILRECO (6)
- Corée et médias (18)
- Coréens d'outre mer (5)
- Culture (55)
- Economie (52)
- Environnement (18)
- Football (51)
- Guerre de Corée (12)
- Histoire de la Corée (26)
- Naufrage du "Cheonan" (19)
- Politique de la RPDC (25)
- Politique sud-coréenne (39)
- Relations Afrique-Corée (9)
- Relations Chine-Corée (11)
- Relations Etats-Unis-Corée (77)
- Relations France-Corée (58)
- Relations intercoréennes (79)
- Relations internationales de la Corée (63)
- Relations Japon-Corée (17)
- Relations Russie-Corée (9)
- Sciences (20)
- Société (48)
- Solidarité (24)
- Solidarité politique (17)
- Sport (27)
- Taekwon-Do / Hapkido (6)
- Voyages (8)
Derniers articles
- Il y a 75 ans, la bataille de Pochonbo ravivait la flamme du combat pour l'indépendance de la Corée
- Plaidoyer pour la liberté de recherche historique en Corée du Sud
- Corée du Nord : les récoltes compromises par une sécheresse exceptionnelle
- L'AAFC-Bourgogne participe à l'effort de construction en Corée
- Déclaration au sommet du G8 : réponse cinglante de Pyongyang, qui exclut un troisième essai nucléaire dans l'immédiat
Textes fondamentaux
- Communiqué conjoint Nord-Sud du 4 juillet 1972
- Trois principes de la réunification de la patrie
- Résolution 3390 B de l'Assemblée générale des Nations Unies
- Projet de fondation de la République fédérale démocratique du Koryo
- Accord de base intercoréen du 13 décembre 1991
- Programme en dix points pour une grande union de toute la nation en faveur de la réunification de la patrie
- Déclaration commune Nord-Sud du 15 juin 2000
- Déclaration conjointe du 4e Tour des Pourparlers à six
- Déclaration du 4 octobre 2007 pour le développement des rapports Nord-Sud, la paix et la prospérité
Traité de paix en Corée
La Corée
Football
Recherche
Archives
- juin 2012 (2)
- mai 2012 (15)
- avril 2012 (12)
- mars 2012 (19)
- février 2012 (15)
- janvier 2012 (17)
- décembre 2011 (18)
- novembre 2011 (13)
- octobre 2011 (17)
- septembre 2011 (17)
- août 2011 (23)
- juillet 2011 (19)
- juin 2011 (15)
- mai 2011 (12)
- avril 2011 (14)
- mars 2011 (14)
- février 2011 (10)
- janvier 2011 (14)
- décembre 2010 (20)
- novembre 2010 (21)
- octobre 2010 (12)
- septembre 2010 (15)
- août 2010 (15)
- juillet 2010 (9)
- juin 2010 (23)
- mai 2010 (14)
- avril 2010 (12)
- mars 2010 (15)
- février 2010 (16)
- janvier 2010 (13)
- décembre 2009 (17)
- novembre 2009 (15)
- octobre 2009 (16)
- septembre 2009 (16)
- août 2009 (14)
- juillet 2009 (13)
- juin 2009 (21)
- mai 2009 (21)
- avril 2009 (16)
- mars 2009 (15)
- février 2009 (19)
- janvier 2009 (15)
- décembre 2008 (15)
- novembre 2008 (14)
- octobre 2008 (17)
- septembre 2008 (13)
- août 2008 (20)
- juillet 2008 (31)
- juin 2008 (33)
- mai 2008 (26)
- avril 2008 (27)
- mars 2008 (16)
- février 2008 (16)
Recommander
Communautés
Liens
- Comité régional Bourgogne de l'AAFC
- Comité régional Nord de l'AAFC
- 프랑스 조선 친선 협회 (site en coréen de l'AAFC)
- Naenara (portail de la RPD de Corée)
- Rodong Sinmun (quotidien)
- Les Nouvelles de Pyongyang (hebdomadaire)
- La Corée (mensuel)
- Corée d'aujourd'hui (mensuel)
- Commerce extérieur (trimensuel)
- La Voix de la Corée (radiodiffusion de la RPDC)
- Sélection d'émissions de la Télévision centrale de RPD de Corée
- Korean Central News Agency
- Radio Chine Internationale
