Pour nous permettre de poursuivre notre action,

adhérez,

réadhérez,

faites adhérer

à l'Association d'amitié franco-coréenne

(renseignements)

Mardi 10 mai 2011 2 10 /05 /Mai /2011 21:30
1981 : la Corée du Nord émet un timbre représentant François Mitterrand
Le 1er décembre 1981, la République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord) a émis un timbre représentant François Mitterrand, président de la République française - ce qui, à notre connaissance, constituait une première mondiale. En février 1981, François Mitterrand, qui n'était alors que candidat à l'élection présidentielle, avait visité Pyongyang, où il s'était engagé à l'ouverture de relations diplomatiques complètes entre la France et la République populaire démocratique de Corée. Le premier timbre (source) à avoir représenté François Mitterrand est nord-coréen : d'une valeur de 20 chon (soit 0,2 won), il fait partie d'un bloc feuillet émis le 1er décembre 1981. Il représente l'homme […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Relations France-Corée
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 7 mai 2011 6 07 /05 /Mai /2011 22:57
Création du comité régional Bretagne de l'AAFC

Le samedi 7 mai 2011 s'est tenue à Rennes l'assemblée générale constitutive du comité régional Bretagne de l'Association d'amitié franco-coréenne (AAFC). L'AAFC-Bretagne est le quatrième comité régional de l'AAFC créé depuis 2008, après les comités régionaux Bourgogne (fondé en avril 2008), Ile-de-France (constitué en juin 2008) et Nord (né en septembre 2009). Le bureau du nouveau comité a dressé des perspectives ambitieuses de développement des relations entre Bretons et Coréens dans tous les domaines, en mettant l'accent sur les échanges culturels, pour favoriser la compréhension mutuelle entre Français et Coréens. Réunis à Rennes le samedi 7 mai 2011, les adhérents de l'Association d'amitié […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Activités AAFC
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 4 mai 2011 3 04 /05 /Mai /2011 23:04
Ratification de l'accord de libre-échange entre la Corée du Sud et l'Union européenne

Le 4 mai 2011, le Parlement sud-coréen a ratifié l'accord de libre-échange avec l'Union européenne, ce qui permettra son entrée en vigueur le 1er juillet prochain. Si les médias publics et les médias conservateurs sud-coréens ont applaudi la ratification de cet accord adopté avec les seules voix du parti majoritaire (Grand parti national, conservateur), celui-ci fait peser des menaces sur l'emploi, en Corée du Sud dans le secteur de l'agriculture et en Europe dans l'industrie. Le 4 mai 2011, le Gukhoe - Parlement sud-coréen - a ratifié l'accord de libre-échange avec l'Union européenne. L'opposition du Parti démocrate (centriste) avait quitté l'hémicycle au moment du vote : le texte a donc été adopté avec […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Economie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 1 mai 2011 7 01 /05 /Mai /2011 14:02
Pourquoi Jimmy Carter a-t-il été sèchement éconduit à Séoul ?

Après avoir visité la République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord), à l'invitation des autorités nord-coréennes, avec trois autres anciens chefs d'Etat et de gouvernement (Martti Ahtisaari, Mary Robinson et Gro Brundtland), l'ancien président américain Jimmy Carter a été reçu à Séoul, où ses propositions pour relancer les dicussions intercoréennes, en vue de la reprise des pourparlers à six, et accorder une aide alimentaire aux populations nord-coréennes, ont été non seulement froidement rejetées par le gouvernement sud-coréen, mais aussi blâmées par des groupes d'extrême-droite. Comment expliquer ce manque de respect à l'égard d'anciens chefs d'Etat ? L'AAFC replace ces réactions dans […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Relations intercoréennes
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 28 avril 2011 4 28 /04 /Avr /2011 08:35
Elections partielles en Corée du Sud : nouvelle défaite des conservateurs au pouvoir

Le 27 avril 2011, une série d'élections partielles se sont tenues en République de Corée (du Sud). La coalition d'opposition conduite par le Parti démocrate (centriste) a remporté une nette victoire sur le Grand parti national (GPN, conservateur, au pouvoir) du président Lee Myung-bak, à l'issue de scrutins marqués par une participation plus élevée que d'ordinaire lors d'élections partielles. Ces élections étaient considérées comme un test avant l'élection présidentielle de décembre 2012 et les élections législatives du printemps 2013. Pour le Grand parti national (GPN, conservateur) du président sud-coréen Lee Myung-bak, les élections se suivent et se ressemblent : lors des partielles organisées le 27 […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Politique sud-coréenne
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 27 avril 2011 3 27 /04 /Avr /2011 00:08
Pressions américaines sur Séoul pour la reprise du dialogue intercoréen

Le 17 avril 2011, lors d'une visite à Séoul la secrétaire d'Etat américaine Hillary Clinton aurait appelé le gouvernement sud-coréen à reprendre le dialogue intercoréen. Si ces informations sont exactes (ce que tendraient à accréditer les bruits d'une possible rencontre entre les négociateurs nord et sud-coréens aux pourparlers à six), elles signifieraient que les Etats-Unis se démarquent de leur allié sud-coréen sur la question nord-coréenne, offrant un réel espoir pour une reprise des échanges entre les deux Corée. Il pourrait alors s'agir d'un préalable à une réouverture des pourparlers à six, à laquelle Pyongyang s'est déclaré favorable. En se démarquant des positions du gouvernement sud-coréen, les […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Relations Etats-Unis-Corée
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 25 avril 2011 1 25 /04 /Avr /2011 18:07
Jimmy Carter, Mary Robinson, Gro Brundtland et Martti Ahtisaari à Pyongyang

Le 26 avril 2011, quatre anciens chefs d'Etat et de gouvernement - Jimmy Carter, Martti Ahtisaari, Mary Robinson et Gro Brundtland - sont attendus à Pyongyang, à l'invitation des autorités de la République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord), pour un séjour qui devrait durer trois jours, destiné notamment à relancer les pourparlers à six (les deux Corée, les Etats-Unis, la Chine, la Russie et le Japon) sur la dénucléarisation de la péninsule coréenne. Par ailleurs, la délégation conduite par Jimmy Carter souligne l'urgence d'une aide aux populations nord-coréennes pour éviter une nouvelle pénurie alimentaire dans cette partie du monde. L'AAFC soutient pleinement cette initiative, alors […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Relations internationales de la Corée
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 23 avril 2011 6 23 /04 /Avr /2011 00:03
La Corée du Sud accusée d'avoir enlevé quatre citoyens nord-coréens

La République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord) accuse la Corée du Sud d'avoir enlevé quatre de ses ressortissants. Ceux-ci faisaient partie d'un groupe de 31 personnes dont l'embarcation a accidentellement franchi le 5 février 2011 la limite séparant les deux Corée en mer de l'Ouest (mer Jaune). Le 28 mars, 27 personnes ont finalement pu retourner en RPDC alors que, selon les autorités de Séoul, les quatre autres ont choisi de rester au Sud. Cette version est contestée par les Coréens rapatriés au Nord, dont dix ont tenu une conférence de presse le 21 avril à Pyongyang. Selon eux, le groupe a été « enlevé, maltraité et forcé à rester en Corée du Sud » dans ce qui apparaît comme un […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Relations intercoréennes
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 21 avril 2011 4 21 /04 /Avr /2011 22:07
Solidarité avec les Coréens : l'AAFC lance un appel à tous

Au lendemain d'un hiver extrêmement rigoureux qui a détruit plus de la moitié des récoltes de céréales attendues ce printemps, la République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord) est confrontée à la plus grave situation d'insécurité d'alimentaire depuis les années 1990 : si rien n'est fait avant l'été, des femmes, des hommes et des enfants coréens vont mourir pendant la "soudure" des derniers mois de printemps. Face à l'urgence de la situation, l'Association d'amitié franco-coréenne (AAFC) en appelle à toutes et à tous : dans les semaines à venir, tous les dons recueillis, même modestes, seront envoyés à une ONG présente en RPDC pour l'achat de produits alimentaires. Dans ce contexte, […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Solidarité
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 19 avril 2011 2 19 /04 /Avr /2011 23:01
Pétition pour la paix en Corée : 21 nouvelles signatures recueillies dans la Haute-Vienne

La campagne de pétition pour un traité de paix en Corée, relayée par l'AAFC dans toute la France, bat son plein : 21 nouvelles signatures ont été recueillies dans la Haute-Vienne, à l'initiative de Liliane Boussel, membre du comité national de l'AAFC, fondatrice du comité régional de l'AAFC dans le Limousin. L'Association d'amitié franco-coréenne appelle chacune et chacun à rejoindre le mouvement international en faveur d'un traité de paix en Corée, en signant et faisant signer la pétition initiée par l'organisation civique sud-coréenne Solidarité pour la paix et la réunification de la Corée (Solidarity for Peace and Reunification of Korea, SPARK) afin que, plus jamais, des Coréens ne tuent d'autres […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Activités AAFC
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 16 avril 2011 6 16 /04 /Avr /2011 23:30
Le député Jean-François Mancel en visite en Corée du Nord

Député de l'Oise (Union pour un mouvement populaire, UMP), ancien secrétaire général du Rassemblement pour la République (RPR), Jean-François Mancel visite actuellement la République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord) en tant qu'invité d'honneur du 27ème Festival artistique de printemps de l'amitié, organisé en avril 2011, comme en a rendu compte l'agence officielle nord-coréenne KCNA. Le Festival artistique de printemps de l'amitié est organisé régulièrement à Pyongyang à l'occasion de l'anniversaire du Président Kim Il-sung, fondateur de la République populaire démocratique de Corée, né le 15 avril 1912. Pour la 27ème édition du Festival organisée en avril 2011, des groupes artistiques […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Relations France-Corée
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 14 avril 2011 4 14 /04 /Avr /2011 22:56
Archives royales : arrivée en Corée du premier lot de manuscrits pillés par la France

A l'occasion du sommet du G20 qui s'était tenu à Séoul les 11 et 12 novembre 2010, le président français Nicolas Sarkozy avait annoncé un accord sur la restitution des archives royales coréennes pillées par la France en 1866, sous la forme d'un prêt renouvelable de cinq années. Cette décision tendait ainsi à clore un contentieux vieux de plusieurs dizaines d'années entre la France et la République de Corée (du Sud). Le 14 avril 2011, le premier lot de manuscrits est arrivé en Corée. Depuis une vingtaine d'années, les autorités sud-coréennes réclamaient le retour des archives royales Uigwe pillées par la France en 1866, lors d'une tentative d'invasion coloniale de la péninsule par la France qui avait tourné […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Relations France-Corée
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 13 avril 2011 3 13 /04 /Avr /2011 13:41
Le nouvel équilibre de la diplomatie russe dans la péninsule coréenne

Alors que l'Union des républiques socialistes soviétiques (URSS) avait jusqu'alors été un allié indéfectible de la République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord), Mikhaïl Gorbatchev avait remis en cause les relations soviéto-nord-coréennes avant même la chute de l'Union soviétique, parallèlement à l'établissement de relations diplomatiques entre Moscou et Séoul. Si les questions économiques avaient alors pris une place croissante dans la diplomatie russe (post-soviétique) vis-à-vis de la péninsule coréenne, la Russie n'étant d'ailleurs pas partie aux premiers pourparlers multilatéraux sur le nucléaire nord-coréen, l'accession à la présidence de Vladimir Poutine a marqué un renouveau des […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Relations Russie-Corée
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 10 avril 2011 7 10 /04 /Avr /2011 13:18
Grève de la faim

Le 6 avril 2011, le professeur Yang Yoon-mo, critique de cinéma, a été arrêté après s'être couché sous un camion pour s'opposer à la construction de la base navale américaine dans l’île de Jeju, à l’extrême sud de la péninsule coréenne. Le professeur Yang a engagé une grève de la faim, alors que la mobilisation contre la base américaine s’amplifie – avec au premier rang les habitants de l’île, qui ne veulent pas que celle-ci devienne une nouvelle Okinawa et alors que l'armée américaine a des responsabilités dans la répression meurtrière de dizaines de milliers de Coréens de Jeju en 1948. La photo a été prise par un homme qui a rendu visite à Yang Yoon-mo, dans sa cellule de la prison de Dongboo, sur l’île […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Relations Etats-Unis-Corée
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 7 avril 2011 4 07 /04 /Avr /2011 23:09
Réception de l'AAFC à l'occasion de la Fête du Soleil

Le 6 avril 2011, l'Association d'amitié franco-coréenne (AAFC) a organisé une réception à Bagneux, à l'occasion de la Fête du Soleil, fête nationale de la République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord) qui marque l'anniversaire du Président Kim Il-sung, fondateur de la RPD de Corée. La soirée a eu lieu en présence de S.E. Yun Yong-il, délégué général de la République populaire démocratique de Corée en France, ambassadeur auprès de l'UNESCO, de ses collaborateurs et de leurs familles. A l'occasion de la Fête du Soleil, l'Association d'amitié franco-coréenne (AAFC) a organisé une réception à Bagneux le 6 avril 2011. Accueillis par André Aubry, président de l'AAFC, les participants ont […]
Par Association d'amitié franco-coréenne - Publié dans : Activités AAFC
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Traduction automatique

French to Albanian  French to Arabic  French to Bulgarian  French to Chinese (Simplified)  French to Croatian  French to Czech  French to Danish

French to Dutch  French to English  French to Estonian  French to Finnish  French to German  French to Greek  French to Hebrew

French to Hindi  French to Hungarian  French to Indonesian  French to Italian  French to Japanese   French to Latvian  French to Lithuanian

French to Norwegian  French to Polish  French to Portuguese  French to Romanian  French to Russian  French to Serbian  French to Slovak

French to Slovene  French to Spanish  French to Swedish  French to Thai  French to Turkish  French to Ukrainian  French to Vietnamese

Attention !
Une traduction automatique
peut contenir des erreurs...

 

Présentation

 

L'AAFC en bref

 

Agenda

 

Catégories

 

Derniers articles

Liste complète

 

Textes fondamentaux

 

Traité de paix en Corée

 

La Corée

 

Football

 

Album photos

Voir tous les albums

 

Recherche

 

Archives

 

Recommander

Partager ce blog

 

Communautés

liste complète

 

Liens

 

D'où venez-vous?

Aujourd'hui

Depuis le début de ce mois
Locations of visitors to this page

 

Wikio - Top des blogs - International

 

Syndication

  • Flux RSS des articles

 

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés